0729 medellin library

Amigos por correspondencia pandémicos: Cómo las bibliotecas colombianas levantan el ánimo

Cuando Alejandra Correa escribió su primera carta bajo el seudónimo “Ale” a mediados de julio, sintió una enorme sensación de alivio.

“Espero que esta [carta] te permita sentir todas las emociones que te están golpeando: la rabia, la angustia, pero también la esperanza”, escribió, terminando una misiva de una página sobre papelería floral, azul marino, en menos de 10 minutos. No se considera a sí misma una escritora, pero dice sus palabras y emociones reprimidas derramadas en la página.


Recomendado: resultados icetex cifin .


Su carta no estaba dirigida a un amigo querido o a un viejo amigo. De hecho, la Sra. Correa, una gerente de recursos humanos en Medellín, Colombia, no tiene idea de quién recibió su nota. Así como nunca sabrá quién le envió el doloroso relato romántico sobre la supervivencia de COVID-19 para reunirse con un alma gemela.

Estas cartas son algunas de las más de 300 enviadas en una campaña de escritura de cartas anónimas, organizada por las bibliotecas, que surgió tras el cierre inicial de COVID-19 en Medellín la primavera pasada. Los miembros de la comunidad envían por correo electrónico al personal de la biblioteca cartas escritas desde la perspectiva de personajes inventados, figuras literarias o reflexiones personales protegidas por nombres de pluma, y la carta se transmite de forma anónima a otros participantes. Por cada carta que escribes, recibes una en tu bandeja de entrada.

Los federales toman su enfoque de Portland en la carretera. Tres preguntas.

“Siento que la pandemia ha generado tantos sentimientos que nunca antes había experimentado”, dice la Sra. Correa sobre el motivo por el que se unió a la iniciativa – y planea seguir enviando cartas mientras el programa esté en marcha. “Esta oportunidad de comunicarse tan profundamente con gente que no conoces y de transmitir palabras que puedan ayudar a otros a sentirse menos solos; es un regalo”.


Recomendado: linea de atencion datacredito .


Las bibliotecas en Colombia tienen una rica historia de ponerse al servicio de las comunidades en crisis, y este proyecto, creado por una red de bibliotecas conocida como Comfenalco, es sólo la última iteración. Las bibliotecas vecinales aparecieron en zonas empobrecidas y olvidadas durante los 50 años de conflicto armado de la nación, sirviendo como fuerza unificadora. Las bibliotecas proporcionaron refugio físico de la violencia en el apogeo del imperio de tráfico del Cartel de Medellín de Pablo Escobar, y más recientemente han ofrecido un escape mental del confinamiento inducido por la pandemia.

0729 medellin alejandra correa

Alejandra Correa se enteró de un proyecto de escritura de cartas anónimas a través de la red de bibliotecas de Comfenalco en Medellín a los pocos meses de la pandemia del coronavirus. A finales de julio había enviado dos cartas, y dice que ha sido una forma importante de expresar sus emociones reprimidas. “La clave es que somos humanos y nos interesa escuchar a los demás y compartir sin juzgar”, dice.


Recomendado: cuales son las cuentas del fosyga .


“La lectura y la escritura pueden unirnos y generar comunidad”, dice Bibiana Álvarez, que promueve la lectura y la cultura en las bibliotecas de Comfenalco en Medellín y sus alrededores. Ella fue parte del equipo que tuvo la idea del programa de escritura de cartas, conocido como “Amor en los tiempos del Coronavirus”. Es una obra de teatro sobre el título de la novela más vendida de 1985, “El amor en los tiempos del cólera”, del autor colombiano más conocido internacionalmente, Gabriel García Márquez. En el libro, dos jóvenes desconocidos comienzan a intercambiar cartas, lo que lleva a un distanciamiento amoroso y años de correspondencia.

“La idea de las cartas – que realmente se nos quedó grabada”, dice. “Este es un momento en el que no puedes tocar o ver a otras personas … …con la llegada de una carta, puedes ver cómo te valoran.”

Amada tradición

Medellín ha sido durante mucho tiempo una ciudad de libros y bibliotecas: desde que recibió uno de los tres proyectos piloto de bibliotecas públicas de la UNESCO en el decenio de 1950, destinado a servir de modelo para la promoción cultural en el mundo en desarrollo; hasta los sacerdotes católicos que promovieron las bibliotecas comunitarias de base tras la famosa conferencia de obispos de Medellín de 1968; y la celebración de festivales de libros y poesía de fama mundial. Durante el último decenio, Medellín ha contado con políticas públicas destinadas a promover la lectura, la escritura y las historias orales, en las que las bibliotecas desempeñan un papel fundamental.


Recomendado: descargar certificado del sena sofia plus .


Pero los bibliotecarios de Medellín tienen un punto de referencia favorito sobre el poder de su trabajo. En los años 80 y 90, la violencia del narcotráfico barrió gran parte de Colombia. Medellín era considerada una de las ciudades más peligrosas del mundo. En 2002, una operación del gobierno federal destinada a inculcar la paz en uno de los barrios pobres de la ciudad, en la ladera de la montaña, provocó la muerte y el arresto de decenas de civiles, cerrando todo, desde las tiendas de la esquina hasta los patios de recreo, durante casi dos semanas. Todo excepto la biblioteca, es decir.

“Esta biblioteca era el oasis de protección para la comunidad”, recuerda Adriana Betancur, que ha trabajado en el sistema de bibliotecas públicas de Colombia durante más de dos décadas y ha escrito sobre el papel y la historia de las bibliotecas allí. Aunque poner un pie fuera puso sus vidas en riesgo, “los niños siguieron viniendo a la biblioteca”, dice, y la programación familiar continuó. “Es el espacio de protección de la comunidad, un espacio de liberación de los problemas del vecindario. Aquí, las bibliotecas han jugado un papel muy importante en la construcción de la paz, pero aún más que eso, creando comunidad”.


Recomendado: nit aportes en linea .


Hay más de 4.000 bibliotecas en todo el país, estima la Sra. Betancur, y antes del coronavirus era común ver a los turistas, con las guías en la mano, buscando estos espacios sagrados: desde la Biblioteca Luis Ángel Arango en el centro histórico de Bogotá, a montar en teleféricos o escaleras mecánicas al aire libre hasta “parques biblioteca” en los barrios de la sierra de Medellín.

Más recientemente, las bibliotecas se han convertido en parte del proceso de paz del país, con el Ministerio de Cultura lanzando las Bibliotecas Móviles por la Paz. El programa trabaja con los guerrilleros desmovilizados para ayudarlos a reintegrarse a la vida civil, centrándose en la alfabetización y las aptitudes digitales.

“En algunas partes del mundo la gente piensa en el éxito de una biblioteca en términos de alfabetización”, dice Clara Chu, directora del Centro Mortenson de Programas Bibliotecarios Internacionales de la Universidad de Illinois. “Sin alfabetización es difícil avanzar en términos de desarrollo, pero una vez que la gente entiende que todas estas cosas funcionan de la mano, se dan cuenta de que no se trata sólo de” leer, dice. Las bibliotecas tienen un “papel social” clave, sin importar en qué lugar del mundo se encuentren.

“No estamos solos”

La Sra. Álvarez, del proyecto de redacción de cartas, dice que el hecho de pivotar para mantener el importante papel comunitario de la biblioteca en una época en que la interacción humana -y la visita a espacios públicos cerrados- está tan desalentada ha sido un desafío único. Los propios libros entran en cuarentena a su regreso, con prohibición de salida hasta que se hayan limpiado adecuadamente. Su equipo trabajó rápidamente para cambiar la mayor parte de su programación en línea, de grupos de escritura a horas de cuentos infantiles. Han organizado una serie de seminarios web sobre temas que van desde la ilustración de historias a conocer Medellín.


Recomendado: telefono de atencion aportes en linea barranquilla .


Pero “El amor en los tiempos del Coronavirus” sorprendió incluso a los más biblio-feciales entre ellos.

“Nos sorprendimos”, dice la Sra. Álvarez, quien recuerda que una o dos tarjetas se filtraron cuando lanzaron el proyecto por primera vez, y de repente recibían 25 en un día. La biblioteca está archivando todas las cartas, pero aún no las ha hecho públicas.

La Sra. Correa dice que “El amor en los tiempos del Coronavirus” le ha permitido compartir emociones que no puede expresar con sus amigos y familiares. “No tienes que ahogarte en estos sentimientos o cargar con ellos por tu cuenta. Hay tantos sonidos dentro que no podemos expresar en este momento y [este programa] es una forma muy apropiada de hacerlo. Escribir y leer es una herramienta realmente poderosa”, dice.

En su segunda carta, escrita el 25 de julio, la Sra. Correa se pone personal. Habla de que se perdió el cumpleaños de su madre y de cómo la tendencia de su familia a expresar su amor con acciones, no con palabras, ha hecho que la separación sea aún más difícil.

canal de telegram